Kırmızıkedi yayınlarından çıkmış, 115 sayfalık ince bir roman İki Kız Kardeş. İlknur Özdemir’in mükemmel çevirisi, sade bir üslup, uzun cümleler ve akıcı bir konu ile birleştiğinde ortaya keyifle okunan hoş bir roman çıkıyor. Klasik amerikan edebiyatı kategorisine alabileceğimiz nadir eserlerden birisi.
İsminden de anlaşılacağı gibi: Evelina ve Ann Elize adında iki kız kardeşin yaşamını konu alıyor. Ann Eliza’yı çok yakın buldum ben kendime.
Neyse. Çok derin ve büyüleyici bir kurgu olduğunu söyleyemem. Ama ancak zarif bir kadının duyumsayabileceği küçük ve önemli hissiyatlara bolca yer vermiş yazar.
Mutlak suretle okumanızı tavsiye ediyırum. Gününüzün minik bir bölümünü bu hoş romana ayırmanız, bende olduğu gibi eminim sizde de güzel hisler uyandıracaktır.
Evelina ve Ann Eliza’yl a tanışmalısınız…
İsminden de anlaşılacağı gibi: Evelina ve Ann Elize adında iki kız kardeşin yaşamını konu alıyor. Ann Eliza’yı çok yakın buldum ben kendime.
Neyse. Çok derin ve büyüleyici bir kurgu olduğunu söyleyemem. Ama ancak zarif bir kadının duyumsayabileceği küçük ve önemli hissiyatlara bolca yer vermiş yazar.
Mutlak suretle okumanızı tavsiye ediyırum. Gününüzün minik bir bölümünü bu hoş romana ayırmanız, bende olduğu gibi eminim sizde de güzel hisler uyandıracaktır.
Evelina ve Ann Eliza’yl a tanışmalısınız…
