Etle tırnak arasına girilmez atasözü ve açıklaması
Birbirine çok yakın olan insanların ilişkilerinde, kırgınlık veya dostluklarında başka insanların müdahalesi hoş karşılanmaz. Nasıl et ile tırnak birbirinden ayrılmıyorsa, yakın kişiler de darılsalar bile birbirlerinden ayrılamazlar. Kardeş, ana-baba, karı-koca vs. bunlardandır. Bunları ne barıştırmak, ne de kızıştırmak için başkalarının müdahalesi yersizdir. Sıkı bağlarla birbirine bağlı insanların kırgınlıklarına müdahale edilmemesini vurgulamak için söylenir.
Birbirine çok yakın olan insanların ilişkilerinde, kırgınlık veya dostluklarında başka insanların müdahalesi hoş karşılanmaz. Nasıl et ile tırnak birbirinden ayrılmıyorsa, yakın kişiler de darılsalar bile birbirlerinden ayrılamazlar. Kardeş, ana-baba, karı-koca vs. bunlardandır. Bunları ne barıştırmak, ne de kızıştırmak için başkalarının müdahalesi yersizdir. Sıkı bağlarla birbirine bağlı insanların kırgınlıklarına müdahale edilmemesini vurgulamak için söylenir.