Fransızca Cinsiyetin Belirlenmesine İlişkin Kurallar
1-) Ağaç isimleri eril (masculin), meyve isimleri dişildir( feminin)
Un pommier ( elma ağacı) une pomme ( elma)
2-) Sonu e' ile biten ülke isimleri dişildir ( f) sonunda -e' olmayanlar erildir (m)
La Turquie Le Canada
3-) Eskiden sadece erkeklerin çalıştığı meslekler erildir (m).
Le professeur ( öğretmen) Le juge (yargıç)
4-) Sonu age , -ail, -ard, -eau, -isme, -ment, -ron ile biten isimler istisnalar durumunda erildir (m).
Le courage (cesaret), le travail ( çalışma), le brouillard (sis), le chateau ( şato )
Le nationalisme ( ulusculuk), le complement (tümleç) moucheron ( sinek )
İstisnalar: la page (sayfa), le plage ( plaj), l'image ( görüntü) la cage ( korunak ),
La rage ( ırk)
5-) Ölçü birimleri erildir. (m)
Un métre ( metre) Un litre ( litre) Un kilo ( kilo )
6-) Cümle sonunda aynı ünsüz harfin çift kullanımı arkasından -e' harfi gelen kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La ville ( şehir ), la dette ( borç ), la vedette ( aday )
İstisnalar: le squelette (iskelet) , le télégramme ( telgraf ) gibi
7-) Sonu sion, -tion, -ence, -rie ' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La télévision ( televizyon), la déclaration (duyuru), une ésricerie ( bakkal)
La conférense ( konferans)
İstisnalar: le silence ( sessizlik)
8-) Sonu é , -ée , -té' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La société ( toplum ), la mosquée (cami ), la liberté ( özgürlük)
İstisnalar: le lycée (lise), le musée (müze) le coté (kenar)
9-) Sonu eur, -esse, -isse' ile biten kelimeler istisalr dışında dişildir(f)
La profondeur ( derinlik), la jeunesse ( gençlik), la jaunisse ( sarılık )
İstisnalar: la bonheur ( iyilik ), l' honneur ( gurur )
10-) Sonu -ure' ile biten kelimeler istisalar dışında dişildir (f)
La blessure ( yara), la litérature (edebiyat)
11-) Sonu tude' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La solitude ( yalnızlık), l' inquiétude ( endişe)
12-) Renk bildiren isimler erildir (m)
Le blue ( mavi ), le noir ( siyah ), le blanc ( beyaz )
13-) maden adları erildir (m)
Le fer ( demir ) le cuivre ( bakır)
14-) Gün, ay, mevsim, yön adları, rüzgar adları, rakamlar, harfler, müzik notaları,sıfat
mastarlardan oluşan değişmez isimler genelde erildir (m)
le samadi ( cumartesi) le lundi (pazartesi) le mardi ( Salı )
le janvier ( ocak) le mars ( mart) le avril ( nisan )
le printemps ( ilkbahar ) le lété ( yaz ), l'automme ( sonbahar ) l'hiver ( kış)
15-) Hastalık ve bilim isimleri genelde dişildir (f)
La grippe ( grip), la chimie ( kimya ), la biologie ( biyoloji)
1-) Ağaç isimleri eril (masculin), meyve isimleri dişildir( feminin)
Un pommier ( elma ağacı) une pomme ( elma)
2-) Sonu e' ile biten ülke isimleri dişildir ( f) sonunda -e' olmayanlar erildir (m)
La Turquie Le Canada
3-) Eskiden sadece erkeklerin çalıştığı meslekler erildir (m).
Le professeur ( öğretmen) Le juge (yargıç)
4-) Sonu age , -ail, -ard, -eau, -isme, -ment, -ron ile biten isimler istisnalar durumunda erildir (m).
Le courage (cesaret), le travail ( çalışma), le brouillard (sis), le chateau ( şato )
Le nationalisme ( ulusculuk), le complement (tümleç) moucheron ( sinek )
İstisnalar: la page (sayfa), le plage ( plaj), l'image ( görüntü) la cage ( korunak ),
La rage ( ırk)
5-) Ölçü birimleri erildir. (m)
Un métre ( metre) Un litre ( litre) Un kilo ( kilo )
6-) Cümle sonunda aynı ünsüz harfin çift kullanımı arkasından -e' harfi gelen kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La ville ( şehir ), la dette ( borç ), la vedette ( aday )
İstisnalar: le squelette (iskelet) , le télégramme ( telgraf ) gibi
7-) Sonu sion, -tion, -ence, -rie ' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La télévision ( televizyon), la déclaration (duyuru), une ésricerie ( bakkal)
La conférense ( konferans)
İstisnalar: le silence ( sessizlik)
8-) Sonu é , -ée , -té' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La société ( toplum ), la mosquée (cami ), la liberté ( özgürlük)
İstisnalar: le lycée (lise), le musée (müze) le coté (kenar)
9-) Sonu eur, -esse, -isse' ile biten kelimeler istisalr dışında dişildir(f)
La profondeur ( derinlik), la jeunesse ( gençlik), la jaunisse ( sarılık )
İstisnalar: la bonheur ( iyilik ), l' honneur ( gurur )
10-) Sonu -ure' ile biten kelimeler istisalar dışında dişildir (f)
La blessure ( yara), la litérature (edebiyat)
11-) Sonu tude' ile biten kelimeler istisnalar dışında dişildir (f)
La solitude ( yalnızlık), l' inquiétude ( endişe)
12-) Renk bildiren isimler erildir (m)
Le blue ( mavi ), le noir ( siyah ), le blanc ( beyaz )
13-) maden adları erildir (m)
Le fer ( demir ) le cuivre ( bakır)
14-) Gün, ay, mevsim, yön adları, rüzgar adları, rakamlar, harfler, müzik notaları,sıfat
mastarlardan oluşan değişmez isimler genelde erildir (m)
le samadi ( cumartesi) le lundi (pazartesi) le mardi ( Salı )
le janvier ( ocak) le mars ( mart) le avril ( nisan )
le printemps ( ilkbahar ) le lété ( yaz ), l'automme ( sonbahar ) l'hiver ( kış)
15-) Hastalık ve bilim isimleri genelde dişildir (f)
La grippe ( grip), la chimie ( kimya ), la biologie ( biyoloji)
