Oryantasyon Nedir ?

Fransızca oryantasyon (orientation) sözü “yönelme; çevre şartlarına uydurma veya uyma, alışma; yeni bir çevreye alıştırma programı.” anlamlarında kullanılmaktadır.

TDK, bu yabancı söz yerine yönlendirme; alıştırma, uyum gibi karşılıkların kullanılabileceği görüşündedir.

Bu akşam radyoda duymuşken eklemek istedim

Bizim hastalara yaptığımız bir muayene; çevreye oryante mi?

açıklama için teşekkürler artık ögrendik

patik dediki:

Bizim hastalara yaptığımız bir muayene; çevreye oryante mi?

Genişletmek için tıklayın...

Bu karmaşık oldu biraz her alana uyar mı bilemiyorum ama eğitim alanında çok kullanılan bir terim. Ama bir nevi sizinki de duruma uymakta...

Teşekkürler, bilgilendirici bir paylaşım oldu. Dilimize yerleşmiş yabancı kelimelerin yerine Türkçe karşılıkların kullanılması dilimizi korumak açısından önemli bir adımdır. Dilimize yabancı kelimelerin girmesi doğal bir süreç olsa da Türkçe kelime haznemizi zenginleştirmek için yerli ve milli kelimelerin tercih edilmesi önemlidir.