Sev seni seveni hâk ile yeksan olsa; sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultân olsa atasözü ve açıklaması
(Hâk ile yeksan olmak: Yerle bir olmak, derecesi küçük olmak)
Toplumdaki değeri az da olsa, bizi seven insanları sevmeli; yüce mevkilerde de olsa bizi sevmeyeni sevmemelidir. Sevgi karşılıklıdır. Ancak o zaman anlayış, fedakârlık, yardımlaşma ve yakınlık kurulabilir. Bizi sevmemekte direnen kişiler ne denli büyük olursa olsun onlardan uzak durmalı, biz de onlara değer vermemeliyiz. Aksi takdirde kişiliğimizden özveride bulunmuş oluruz ki bunu da hiç kimse istemez. İkili ilişkilerde karşı tarafın duygularına layık olan değeri verme ve karşılığını göstermenin gerekliliğini vurgulamak üzere söylenir.
(Hâk ile yeksan olmak: Yerle bir olmak, derecesi küçük olmak)
Toplumdaki değeri az da olsa, bizi seven insanları sevmeli; yüce mevkilerde de olsa bizi sevmeyeni sevmemelidir. Sevgi karşılıklıdır. Ancak o zaman anlayış, fedakârlık, yardımlaşma ve yakınlık kurulabilir. Bizi sevmemekte direnen kişiler ne denli büyük olursa olsun onlardan uzak durmalı, biz de onlara değer vermemeliyiz. Aksi takdirde kişiliğimizden özveride bulunmuş oluruz ki bunu da hiç kimse istemez. İkili ilişkilerde karşı tarafın duygularına layık olan değeri verme ve karşılığını göstermenin gerekliliğini vurgulamak üzere söylenir.
